伏新順 青海省中醫院
青蒿味苦辛，性寒。歸肝、膽經。《神農本草經》：“主疥瘙痂癢，惡瘡，殺虱，留熱在骨節間，明目。”《本草綱目》：“治瘧疾寒熱。”《本草拾遺》：“主婦人血氣，腹內滿，及冷熱久痢。秋冬用子，春夏用苗，并搗絞汁服。亦暴干為末，小便沖服。如覺冷，用酒煮。”功能清熱解暑，除蒸，截瘧。主治暑邪發熱、陰虛發熱、夜熱早涼、骨蒸勞熱、瘧疾寒熱、濕熱黃疸等病癥。但產后血虛，內寒及飲食停滯泄瀉的病人勿用。內服煎湯6～15克，治瘧疾可用20～40克，不宜久煎；鮮品用量加倍，水浸絞汁飲；或入丸、散。外用適量，研末調敷，或鮮品搗敷，或煎水外洗。
鱉甲味咸，微寒。歸肝、腎經。《神農本草經》：“主心腹癥瘕堅積，寒熱，去痞息肉，陰蝕痔惡肉。”《名醫別錄》：“療溫瘧，血瘕，腰痛，小兒脅下堅。”《本草綱目》：“除老瘧，瘧母。”功能滋腎潛陽，軟堅散結，退熱除蒸。主治陰虛發熱、骨蒸勞熱、虛風內動、久瘧瘧母、脅下堅硬、腰膝酸痛、經閉癥瘕等病癥。常用量為10克～20克。虛而無熱者忌用。
青蒿氣味芬芳，性寒而不傷胃，既能達表透發肌間郁熱，以清熱祛暑，又能入里升發舒脾，瀉熱殺蟲。鱉甲為介蟲之類，咸寒屬陰，功在滋陰潛陽，軟堅散結，清骨間邪熱。二藥合用，相互促進，清虛熱，退伏邪的效力增強。主治陰虛發燒、骨蒸潮熱、盜汗、咳嗽、瘧疾、暮熱早涼、口干少津、舌紅少苔等病癥。